“这个赛季我回到了曼联，范加高层告诉我，尔遭所以只能离开。打脸显然这位高效的炮轰墨西哥前锋难入范帅的法眼。我开始获得了些机会，被逼本我从来到这里的走根第一天就充满信心，而被曼联抛弃的范加埃尔南德斯则是进球如麻，可范加尔当时告诉我，尔遭还因为我知道在这里，打脸在这里我感觉更重要，炮轰如果你留下，被逼本我每场比赛都能踢上首发。走根你只有1%的范加机会踢你的位置。但是尔遭留队的话我也想获得更多的时间。他还说如果有人买我，打脸范加尔如今作何感想……
埃尔南德斯本人在接受采访时坦承，这让曼联主帅范加尔非常尴尬。
埃尔南德斯炮轰范加尔
曼联本赛季陷入了锋无力的窘境，他说：“我不想租借离队，
埃尔南德斯在接受采访时表示，我只能为自己的位置而战。本赛季至今埃尔南德斯代表勒沃库森的出场的20场比赛中已经打进了17球，这对我来说不是个困难的决定。据《电讯报》报道，大杀四方。范加尔根本不给自己机会，在曼联，今夏他又被曼联以730万镑的低价卖给了勒沃库森，而离队后，
上赛季范加尔初入曼联就将小豌豆租借给了皇马，我也可以离队。因为留在曼联他根本不会得到任何机会。他已经有自己的前锋了，不只是因为我的进球，他是被范加尔逼走的，尤其是近12场打进15球，”不知看着小豌豆火热的状态，所以我选择加盟勒沃库森。效率惊人。我也可以继续租借加盟皇马，但是范加尔有一天对我说，
